Sorry! This job has been filled, so can no longer accept applications.

Content Team Lead – France – Games

Location: Paris, France Salary: Negotiable

Job ID: # Posted: 4 years ago


Our client is an award winning development & publishing free2play MMO studio with a series of game titles that has taken the online gaming World by a storm.  They are now looking for a Content & Localization Team Lead to join the team in Paris.  Under the supervision and reporting to the Head of Content and Localization, your main responsibilities will include (but will not be limited to):


Operations Management

  • Manage, plan, and coordinate web publications and services
  • Prioritize, assign and regularly follow up on projects and tasks
  • Generate content initiatives, and oversee editorial calendars
  • Support quantitative and qualitative data analytics to drive growth and continuous improvement of company  portals in our supported languages
  • Be a point of contact for assigned products with Management, other Departments and/or Offices for any enquiry
  • Remain up-to-date with new content and new product releases


Team management

  • Manage a team composed of Project Managers, Content Editors, and Content Specialists to ensure the delivery in a timely manner of high-quality content editing and localizations
  • Motivate and mentor team members, show commitment, and lead by example
  • Continuously review processes and practices to optimize team productivity and business efficiency
  • Organize and lead weekly team meetings
  • Monitor regularly team members’ performance, recommend action plans and solutions whenever necessary, and provide feedback to team members
  • Ensure team members’ compliance with departmental policies and procedures, and be accountable for it
  • Manage personal issues, time-off requests, and organize team buildings activities
  • Recruit and train new team members, and ensure they integrate the team



  • Manage, and update regularly HR Reports and Shift Plans for HR purposes
  • Prepare Weekly Update Reports tracking progress of current and upcoming projects for Management  
  • Produce Quarterly Reports for Management
  • Experience with using a Content Management System (CMS) and translation tools (Memo Q)



  • Additional language skills, particularly in Russian, Polish, French, Spanish, Turkish, Czech, or German
  • Experience with Jira, Confluence
  • Familiar with HTML, XML
  • Certification in Project Management is an asset
  • Prior experience in the online games industry (preferably free to play games)

Tagged as: Localisation Manager, Marketing, PR

Tags: Localisation Manager , Marketing , PR Categories: Localisation , Marketing , PR


Max Hurd

Recruitment Consultant

See Max's jobs

OPMjobs are going to the zoo!

On Friday June 11th the OPMjobs team are finally meeting up together for the first time since March 2020! Although…

Read more

The MS-UK 925 Challenge 2021 – Here we go again!

Between 06 May – 11 July MS-UK are inviting businesses across the UK to take part in their corporate fundraising…

Read more

OPMjobs Donated to Safe In Our World for Mental Health Month

We’re delighted that we managed to raise £845 for Safe In Our World and help bring awareness to the effects…

Read more

Copyright © 2021 OPMjobs Ltd. Tollgate Business Park, Colchester, Essex, CO3 8AB, United Kingdom